Peter Bradshaw sees Robert Altman play Cluedo. Peter Bradshaw The Guardian The idea of yet another 1930s country-house drama peopled exclusively by distinguished English character actors sounds lik…